Нетоскоп/Новости/30.03.2001 http://www.netoscope.ru/news/2001/03/30/1915.html Самую знаменитую фразу "Низшего пилотажа" чуть не переврали Наталья Хайтина 30.03.2001 16:14 |
||
Сегодня, 30 марта, книга Баяна Ширянова "Низший пилотаж", выпущенная издательством "Ад Маргинем", появилась в продаже в книжных магазинах Москвы. "Низший пилотаж" стал самым скандальным событием в русском Интернете на рубеже 1997-1998 годов и одержал победу в литературном конкурсе "Арт-Тенета-97".
Роман явился широкой публике и нажил достаточную известность благодаря череде случайностей. 12 ноября 1997 года
В то время активность российских пользователей Сети крутилась во многом вокруг "сетевой литературы". Ее читали, ее писали, ее судили. И все, что происходило на этом поле, было в Рунете особо замечаемо. Антон Носик, который участвовал в номинационной комиссии литературного конкурса "Арт-Тенета-97", по просьбе Паркера номинировал роман на конкурс. Это было начало грандиознейшего скандала. Александр Житинский и многие другие, причастные к конкурсу люди, категорически выступили против "Низшего пилотажа". Носика упрашивали снять роман с конкурса, так как "Арт-Тенета" были на грани развала из-за вышедшей из берегов дискуссии вокруг наркоманского и нецензурного произведения. С сайта конкурса роман был убран, а на его месте опубликована 46-я статья федерального закона "О наркотических средствах и психотропных веществах". Но история закончилась весьма неожиданно жюри, в которое входили Борис Стругацкий, Андрей Битов, Александр Кушнер и другие заслуженные литераторы, присудило "Низшему пилотажу" победу в "Арт-Тенетах".
Антон Носик писал в рецензии на роман: "...роман посвящен варке винта (эфедринового производного) и его внутривенному употреблению с последующим впадением употребителей в полное убожество, ничтожество, нирвану, эйфорию, амнезию, фригидность, приапизм и деменцию. Роман физиологичен до рвоты, изобилует ненормативной лексикой, рецептами изготовления и употребления веществ, сценами половой близости и бессмысленной жестокости (в том числе и садопедофилического толка) - короче, всеми теми сюжетами, за которые в наш просвещенный век книга может заработать высокий титул запрещенной литературы". Многие сравнивали "Низший пилотаж" с "Москва-Петушки" Венедикта Ерофеева.
Загадкой долгое время было имя автора романа. "Низший пилотаж" пытались приписать Паркеру. В итоге был разыскан настоящий автор - не подозревающий о сетевой буре Кирилл Воробьев. Кирилл Воробьев в прошлом - наркоман с десятилетним стажем. Ныне трудится на литературном поприще. Псевдоним Баян Ширянов он "похоронил" в августе 2000 года. Обставлено этой действо было как виртуальная смерть, традиционно принятая многими за смерть реального человека. Распространенное письмо "вдовы" гласило:
Пишет вам Ольга Ермакова, вдова писателя Баяна Ширянова. В четверг 7 августа около 2 часов ночи Баян скончался от сердечного приступа, вызванного передозировкой первитина. Отпевание прошло 9-го в храме Михаила Архангела, что на Проспекте Вернадского. 9-го же гроб с телом покойного был захоронен на Хованском кладбище. Возбуждено уголовное дело по факту приобретения наркотиков. Вот и все. Простите.
Распрощавшийся с Баяном Ширяновым его создатель живет и здравствует, пишет и выпускает книги. Появление "Низшего пилотажа" в широкой продаже комментирует сам Кирилл Воробев.
- Это уже вторая бумажная публикация романа?
- Если считать по наличию договора и гонорария - то первая. Все
предыдущие были, что называется, нулевые, пилотные, самиздатовские...
- Каков тираж?
- Пока 5 тыщ. Дальше будет видно.
- Издательство само предложило книгу напечатать или ты предлагал?
- Я уж и не помню. Главное - мы нашли друг друга!
- Будет ли осуществляться какая-нибудь реклама в Интернете бумажного
издания? Будет ли книга продаваться в интернет-магазинах?
- В ближайшее время на
- Роман редактировался для нового издания или выходит в том же виде,
что был опубликован в Сети?
- Некоторая редактура была, но чисто косметическая и пунктуационная.
Но были и казусы. Например, третью, самую знаменитую, фразу романа
хотели напечатать так - "голая, блядь, правда". Я возмутился и
переправил как надо: "Голая блядь-правда".
Что же до содержания, то я вставил туда две главы, изначально
предполагавшиеся как части "Срединного пилотажа". Они в Сети есть. Это
"Стрем-пакет с улиткой" и "Улица мертвых наркоманов".
- Ты планируешь публиковать что-то еще из своего в ближайшее время?
- Скажем так: мечтаю. Из всех моих книг не изданы только "Словарь сленга
наркоманов" и "Занимательная сексопатология". Их я хочу опубликовать
на бумаге. Но что-то желающих нет...
- Чем сейчас занимаешься?
- Жду открытия "АИФ-Интернет". В промежутках пишу статьи для "Огонька",
"Литературки", "Собеседника"...
- Почему в свое время был похоронен Баян Ширянов?
- Версий много. Я, право, не знаю, к какой из них склониться.
Copyright © 2000-2002 Нетоскоп www.netoscope.ru |